to bed down- lesüpped; to bed down horses- lovaknak almot csinál, lovakat istállóba beállít; to bed in- csapágyba helyez, beágyaz; to bed in sg- belefúródik vmibe; to bed itself in sg- belefúródik vmibe; to bed out plants- palántákat kiültet, palántákat átültet; to bed plants- palántákat átültet; to bedeck- felékesít, felcicomáz; to bedeck oneself- felcicomázza magát; to beef up- feljavít; to beetle off- elcsavarog, eltekereg; to befall- ér vkit vmi; to befit- illik vmihez, illik vkihez; to befriend- segítségére van, pártol; to befuddle- megrészegít, elkábít; to beg- koldul, könyörög; to beg for a living- koldulásból él; to beg hard- esdekelve kér, esedezik, nagyon kér, kérve-kér; to beg leave to do sg- engedélyt kér vmire; to beget- kelt; to beggar sg- felülmúl vmit; to beggar sy- nyomorúságba dönt vkit, koldusbotra juttat vkit; to begin- kezdődik, megkezd, elkezdődik, megkezdődik, kezd; to begin at the wrong end- rosszul lát hozzá vmihez; to begin to feel to one's feet- kezdi kiismerni magát, kezd önbizalmat nyerni; to begin to see light- kezd derengeni előtte a dolog; to begin to spring- nőni kezd, bújni kezd; to begin with- először is; to begrime- befeketít, bemaszatol, bekormoz, bepiszkít; to begrudge- sajnál vkitől, irigyel vkitől, nem szívesen ad; to begrudge sy sg- kimér vmit vkinek, irigyel vmit vkitől; to beguile- ámít, kellemesen eltölt, megcsal, elbájol, szédít; to beguile hunger- elűzi éhségét, elveri éhségét; to beguile one's sorrow- enyhíti vkinek a bánatát; to beguile sy out of sg- kicsal vkiből vmit, kihúz vkiből vmit; to cipher- titkosírással ír, zavarólag búg, sifríroz, számol; to cipher a sum- összeget kiszámít; to cipher out a mystery- titkot kikutat, rejtélyt kikutat, titkot megfejt; to cipher out a sum- összeget kiszámít; to circle- körbejár, övez, kering, körüljár, körbemegy; to circle round- kering, köröz; to circuit- kering, körbejár, körben jár, körüljár; to circulate- terjed, közkézen forog, körben forog, átáramoltat; to circumnavigate- körülhajóz; to circumscribe- körülír, körülhatárol; to cite- idéz, beidéz, megidéz; to civilize- kiművel, civilizál; to clack- kattog, zörög, csattog; to claim- igényt emel, igényel, követeléssel lép fel, állít; to claim acquaintance with sy- vki ismerősének mondja magát; to claim against sy- keresettel él vki ellen; to claim one's due- érvényesíti jogait, érvényt szerez jogainak; to claim sg back from sy- visszakövetel vmit vkitől; to claim support- tartásdíjat követel; to claim that- azt állítja hogy, kijelenti hogy, bizonygatja hogy; to clam- kagylót gyűjt, kagylót szed; to clam up- hallgat, befogja a száját; to clamber- kúszik; to clamber up- felkapaszkodik; to clamor for sg- követel vmit; to clamour- lármázik; to clamour for sg- követel vmit; to clamp- összeszorít, leszorít, összefog; to clamp down on sg- megszigorít; to clang- zeng, rikácsol, cseng, csenget; to clank- csörög, cseng, csörget, zörget; to clap- tapsol, megtapsol, csattog, csattogtat; to clap sy by the heels- lecsuk vkit, nyakon csíp vkit; to clarify- tisztul, kitisztul, derít; to clash- összeüt, ütközik, összeütközik, ellenkezik; retiree- visszavonult személy; retirement- visszavonultság; retirement pension- öregkori biztosítás, öregségi járadék; retort- lombik, találó felelet, retorta, visszavágás; retouch- javítgatás, retus, retusálás, szépítés; retractable- behúzható, bevonható, visszavonható; retraction- összehúzás, visszatáncolás, visszahúzás, behúzás; retreading- futózás; retreat- csendes pihenőhely, takarodó, magányosság; retribution- megtorlás, büntetés; retributive- megtorló; retrievability- visszaszerezhetőség; retrievable- visszaszerezhető; retrieval- visszakeresés, visszanyerés, kinyerés, jóvátétel; retro-- vissza-; retro-rocket- fékezőrakéta; retroactive- visszaható; retroactively- visszamenőleg; retrofit- áttervezés; retroflexed- hátrahajlott, hátrahajlított; retrograde- retrográd, haladásellenes, hátrafelé irányuló; retrogression- visszafejlődés, degenerálódás, elsatnyulás; retrogressive- elsatnyuló, visszafejlődő, hanyatló; retrospect- visszapillantás, visszatekintés; retrospection- visszapillantás, visszatekintés; retrospective- visszapillantó, visszatekintő, visszaható hatályú; retroussé- pisze; retsina- görög fenyőgyantás bor; return- visszatérítés, üzleti forgalom, kiegyenlítés; return address- feladó neve és címe;