to stream- zúdít, hull, szintez (tudásszint szerint), áramlik; to stream in- beáramlik, beözönlik; to stream out- kitódul; to streamline- áramvonalaz, korszerűsít, modernizál; to strengthen- megerősíti magát, erőt gyűjt, megerősödik; to stress- szorít, feszít, nyom, hangoztat; to stretch- erőszakol, nyújtózik, megfeszül, nyúlik, kiterít; to stretch a point- liberálisan értelmez, tágan értelmez; to stretch as far as- ér vmeddig; to stretch one's legs- kinyújtja a lábát, sétálni megy; to stretch out- terít, szétterít; to stretch the law- kiforgatja a törvényt, csűri-csavarja a törvényt; to strew- behint, beszór, terjeszt, beszór, szór, hint, hint; to strew sand over the floor- homokot szór a padlóra; to striate- csíkoz, rovátkáz; to stride- lovaglóülésben ráül, lépdel; to strike- támad vmi ellen, megfeneklik, rábukkan, csap; to strike a bad patch- rájár a rúd; to strike a balance- mérleget készít, mérleget felállít; to strike a bargain with sy- üzletet köt vkivel; to strike a camp- tábort bont; to strike a light- gyufát gyújt; to strike a match- gyufát gyújt; to strike an attitude- pózba vágja magát, pózol; to strike eight bells- delet jelez; to strike home- talál, érzékenyen érint, hat, elevenjére tapint; to strike it rich- megüti a főnyereményt; to strike off sy's head- fejét veszi vkinek, lefejez vkit; to strike oil- jó fogást tesz, petróleumot talál, olajat talál; to strike one's flag- meghódol; to strike out- kieszel, hirtelen elindul, kihúz (nevet), rájön; to strike out on one's own- önállósítja magát; to strike pay dirt- feltör, meggazdagszik, megfogja az isten lábát; to strike root- gyökeret ereszt, gyökeret ver; to strike sy a hard blow- kemény ütést mér vkire, erős ütést mér vkire; in some way or other- így vagy úgy; in some ways- bizonyos tekintetben; in spite of- vminek dacára, vminek ellenére; in spite of all his faults- minden hibája ellenére; in spite of sg- dacára vminek; in sport- tréfából; in spots- megszakításokkal, meg-megszakítva; in state- állásához illő dísszel, nagy pompával; in strict confidence- egész bizalmasan; in succession- egymás után; in such cases- ilyen esetekben; in summer- nyáron; in surprise- meglepődve, meglepve; in suspension- lebegő; in sy's claws- vkinek a karmai között; in sy's opinion- vki szerint; in sy's sober senses- ép ésszel, józan ésszel; in sy's stead- vki helyére, vki helyett, vki helyén; in terms of sg- vmiben kifejezve, vmiben megadva; in the afternoon- délután, délután folyamán; in the aggregate- az egész együttvéve, összesen, globálisan; in the balance- el nem döntött, függőben levő; in the ballpark- elég pontos, a várthoz közel álló; in the body of the hall- terem közepén; in the buff- anyaszült meztelen, anyaszült meztelenül; in the clear- világosságban, szabadban; in the course of sg- vmi folyamán, vmi során; in the critical moment- a válságos pillanatban, válságos pillanatban; in the days of long-ago- régen, hajdan, valamikor, hajdanában; in the daytime- nappal, napközben; in the dead of winter- legkeményebb télben, tél derekán; in the deep of winter- tél közepén; in the depth of sg- közepén vminek, derekán vminek; in the depths of despair- legnagyobb kétségbeesésben; in the direction of sg- vminek az irányában; French horn- natúrkürt, kürt; French plums- aszalt szilva; French toast- bundáskenyér; frenzied- őrjöngő, dühöngő; frenzied efforts- kétségbeesett erőfeszítés; frenzy- dühöngés, őrjöngés; frequency- gyakoriság, rezgésszám, frekvencia; frequency modulation- frekvenciamoduláció; frequent- gyakori, ismétlődő; frequent pulse- gyors érverés; frequentative- gyakorító; frequenter- törzsvendég, gyakori látogató; frequently- sűrűn, gyakran; fresh- friss; fresh-water- folyóvízi; fresh-water crayfish- folyami rák, édesvízi rák; fresh boiled lobster- frissen főtt homár; fresh complexion- üde arcszín; fresh man- elsőéves hallgató; fresh water- friss víz, édesvíz; fresher- elsőéves hallgató; freshet- tengerbe ömlő patak, árvíz; freshman- gólya, elsőéves, újonc; freshmen- gólya, újonc, elsőéves; freshwater- édesvízi, tapasztalatlan; freshwater college- kis vidéki egyetem; fret- érintő (húros hangszeren), ingerültség; fretful- bosszús, nyűgös; fretfully- bosszúsan, ingerlékenyen, nyűgösen, mérgesen; fretsaw- lombfűrész;