English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - Hungarian Dictionary

    daily round
    mindennapi kerékvágás
    to chill- megdermeszt, megmerevedik, elfakít, lehűt, behűt; to chime- cseng-bong, szól (harang); to chime in with- egyetért; to chime the bells- megszólaltatja a harangokat, harangoz; to chime together- összhangban van; to chin- dumcsizik, felhúzódzkodik, társalog, állal tart; to chink- megcsendít, csörget; to chip- letörik, letör, farag, kicsorbul, szeletel; to chip at- gúnyol; to chip at sg- gúnyol vmit; to chip away- elmállik; to chip in- belekapcsolódik, beleavatkozik, tesz (kártyában); to chip in with- hozzájárul vmivel; to chip off- kicsorbul, letöredezik; to chip off a piece from a cup- csészét kicsorbít; to chip on sg- beleszól vmibe; to chirp- csiripel, cirpel, énekel, trillázik, ciripel; to chirp up- hangocskáját hallatja, felvidul, felvidít vkit; to chirrup- csicsereg, nyelvével csettint; to chisel- bepaliz, cizellál, vés; to chock- megékel, kitámaszt, felékel; to chock up- felékel, feltámaszt, feldúcol, támaszt, kitámaszt; to choke- megfojt, fojtogat, megfullad, fulladozik; to choke down- legyűr (ételt); to chomp- zajosan rágcsál, ropogtat; to choose- elhatározza magát, választ, kiválogat; to chop- elharap (szavakat), szétdarabol, széttagol, aprít; to chop about- hirtelen megfordul (szél); to chop and change- véleményét változtatja, forog mint a szélkakas; to chop at- rácsap, rávág; to chop fine- apróra vagdal; to chop in- beleszól; to chop meat fine- húst apróra vagdal, húst apróra vág, fasíroz; to chop off- levág, lehasít; to chop round- hirtelen megfordul (szél); wild-boar- vadkan, vaddisznó; wild ass- kulán, nyugat-ázsiai vadszamár; wild cherry- vadcseresznyefa; wild cherry-tree- vadcseresznyefa; wild duck- vadkacsa; wild goose- vadliba, vadlúd; wild hyacinth- közönséges jácint; wild mint- mezei menta; wild mustard- mustárrepcsény, vadrepce; wild oxen- vad szarvasmarhafélék; wildebeest- gnú; wilderness- pusztaság, vadon; wildfire- görögtűz, futótűz, lidércfény; wildfowl- szárnyas vad, vízi vad; wildlife- vadvilág; wildly- féktelenül, vadul; wildness- vadság; wile- ravaszság; wilful- akaratos, szándékos, önfejű; wilful default- szándékos mulasztás; wilful desertion- hűtlen elhagyás; wilful misrepresentation- fondorlat; wilful murder- szándékos emberölés; wilful waste makes woeful want- máma hopp, holnap kopp; wilfully- szándékosan; wilily- ravaszul; will- végrendelet, akarat, kívánság, akarás; will-power- akaraterő; will you call around tomorrow?- nézzen be holnap!; will you have a smoke?- nincs kedve rágyújtani?, parancsol egy cigarettát?; will you have any more tea?- parancsol még teát?; will you make one of us?- akarsz hozzánk csatlakozni?; will you take something?- iszol valamit?, eszel valamit?; willed- akaratú; willful- szándékos, akaratos; to go fast- gyorsan megy; to go flat- kimerül (elem), leenged (autógumi); to go for- elmegy vminek, rátámad, elmegy vmiért, nekitámad; to go for a blow- levegőre megy; to go for a drive- kocsikázik egyet; to go for a leak- pisilni megy; to go for a paddle- lubickolni megy; to go for a ride- kerékpározik egyet, utazik, kilovagol; to go for a roam- csatangol, sétát tesz, barangol; to go for a row- evezni megy; to go for a run in the car- autózni megy, autóútra megy; to go for a soldier- elmegy katonának, beáll katonának, bevonul; to go for a spin- kiruccan, autózik egyet; to go for a stroll- sétál egyet; to go for a swim- úszik egyet; to go for a tramp- elmegy kószálni; to go for a trip- utazást tesz, utazik, kirándul; to go for a walk- sétálni megy; to go for sg- bedől vminek; to go for sy- bukik vkire, csíp vkit; to go for sy cut and thrust- vadul nekiront vkinek; to go for sy scone-hot- keményen letol vkit, keményen lehord vkit; to go full bat- nagyon siet, szaporázza a lépést; to go green- elzöldül; to go grey- elsápad; to go halves with sy- mutyizik vkivel, felez vkivel; to go hand in hand with sg- vkivel egyetértésben jár el, együtt jár vmivel; to go haywire- félresikerül, becsavarodik, összezavarodik; to go head over heels- hanyatt vágódik, megfordul a levegőben; to go home- hazatér, hazamegy;
    Webz Dictionaries ©2007