not at all- egyáltalán nem, szót sem érdemel, egyáltalában nem; not at all!- szívesen!, szóra sem érdemes!, kérem!; not bad- meglehetős, nem is olyan rossz; not bat an eyelid- szeme se rebben; not before- addig nem; not before Christmas- nem karácsony előtt, karácsonyig már nem; not but that- nem mintha; not but that I pity you- nem mintha nem sajnálnálak; not by a long chalk- korántsem; not by a long way- cseppet sem, távolról sem; not counting- nem számítva; not darken sy's door- nem lépi át vki küszöbét; not do a hand's turn- kisujját sem mozdítja; not enough to go round- nem jut mindenkinek; not even- még akkor sem; not even in London- még Londonban sem; not far short of it- kis híján; not find it in one's heart to- nincs kedve megtenni vmit; not for a moment- sohasem, soha; not for toffee!- semmi pénzért!; not good- nem jó; not half!- mi az hogy!, nagyon is!; not in any shape or form- semmiféleképpen; not in the least- egyáltalán nem, egy cseppet sem; not in use- nem használatos, nem szokásos; not lift a hand- kisujját sem mozdítja; not long before- kevéssel azelőtt; not much to look at- semmi különös; not much!- hát nem egészen!, a legkevésbé sem!; not my cup of tea- nem az én esetem; not near- távolról sem; not near so popular as before- távolról sem olyan népszerű, mint azelőtt; not nearly- távolról sem; not negotiable- nem forgalomképes, át nem ruházható; not now- már nem, most nem; clip shackle- angol félszembilincs; clipboard- csipeszes írótábla; clipped form- rövidített szóalak; clipper bow- clipper hajóorrtípus; clippers- metszőolló; clipping- jegylyukasztás, nyírás, nyiradék, lapkivágat; clips- drótvágó olló, hajnyíró gép, gyapjúnyíró olló; clique- banda, klikk; clitoris- csikló; cloak- palást; cloaked- palástba burkolt, titkon, kabátba burkoltan; cloaking- takarás; cloakroom- ruhatár; cloakroom attendant- ruhatáros; cloakroom check- ruhatári szám, ruhatári jegy; clobber- ócska holmi, cókmók, ringy-rongy, cucc; clock- óra; clock hand- óramutató; clockface- számlap; clockwork- óramű, rugós szerkezet, ütőmű, óraszerkezet; clockwork driven- óraműves, óraművel hajtott; clod- rög, göröngy, bumfordi ember, földet túró paraszt; clod-hopper- bumfordi ember, földet túró paraszt; clog- kölönc, hátramozdító, gátlás, klumpa, béklyó, tönk; clog-dance- kopogós, facipős tánc; clog upon sy- nyűg vki számára; cloisonné enamel- sodronyzománc; cloister- kerengő, kolostor; close- csukott, levegőtlen, zárt, hű, szűken, titoktartó; close-cropped- tövig lenyírt; close-cut- tövig lenyírt; close-fitting- testhez álló; close-knit- jól felépített, szorosan összefüggő; close-mouthed- kuka; close-up- premier plan, közeli felvétel, közelkép; little body of disciples- hívek kis csoportja, követők kis csoportja; little economies- félretett pénz, spórolt pénzecske; little finger- kisujj; little go- elővizsga, alapvizsga; little house- vécé; little ones- kisgyerekek, kicsinyek; little people- tündérek; little scallywag- kis lurkó, kis csibész, haszontalan kölyök; little short of it- kis híján; little slip of a thing- csitri; little tin god- beképzelt kisisten, kisisten; liturgic- liturgiához tartozó, szertartási, liturgikus; liturgical- liturgiához tartozó, szertartási, liturgikus; liturgist- liturgista, liturgiakutató; liturgy- egyházi szertartásrend, liturgia; livable- lakható, elviselhető, kibírható; live- élénk, működő, egyenesben, élőben, egyenes adás; live-in-idleness- vad árvácska; live coals- izzó szén, parázs, égő széndarabok; live roller- etető-görgős járat, meghajtott henger; liveable- elviselhető, lakható, kibírható; livelihood- megélhetés; lively- fürge; lively description- szemléletes leírás; liver- máj; liver dumplings- májgombóc; liveried- egyenruhás, libériás; liverwurst- kenőmájas, májas hurka; livery- istállózás, libéria, átruházás, egyenruha; livery company- londoni céh;