to be quite stiff- minden csontja fáj; to be quits with sy- nem tartozik vkinek; to be quoted- jegyzik (tőzsdén), be van vezetve (tőzsdén); to be ranked with- egy sorba állítják, egyenrangú; to be rapt- gondolataiba mélyed, gondolataiba mélyed; to be rather out of sorts- egy kissé rosszul érzi magát; to be ratty over sy- bele van habarodva vkibe; to be ravenously hungry- majd meghal az éhségtől, gyötri az éhség; to be reactive to sg- reagáló vmire, érzékeny vmire; to be ready for sg- készen áll vmire; to be ready to hand- könnyen elérhető; to be ready with sg- készen van vmivel; to be realized- teljesül, testet ölt; to be reborn- újjászületik; to be recompensed for losses- veszteségeiért kártalanítják; to be reconciled to sg- belenyugszik vmibe; to be reduced to exigence- nagy nyomorban él; to be reduced to exigency- nagy szükségben él; to be reduced to extremes- kétségbeesett helyzetben van; to be referred to as- emlegetik vhogy, nevezik vhogy, hívják vhogy; to be reliant on- bízik vkiben, bízik vmiben; to be reminiscent of- emlékeztet, emlékezik; to be renowned- neves; to be reputed as sg- vminek tartják, tartják vminek, vmilyennek ismerik; to be resident in a place- állandóan tartózkodik vhol, lakik vhol; to be returned unopposed- ellenjelölt nélkül választják; to be revenged on sy- bosszút áll vkin; to be rife with sg- bővelkedik vmiben; to be riffed- ki van rúgva, lapáton van; to be rising fifty- ötven felé jár; to be rolling in money- felveti a pénz; to be rough on sy- kemény vkivel szemben; to be round the corner- küszöbön áll, bekövetkezése bármikor várható; to be round with sy- kereken megmondja vkinek; to be rowed out- ereje fogytán van; see you soon!- viszlát!, viszontlátásra!; seed- csíra, sperma, ondó, mag; seed box- máktok, gubó, mákfej; seeded player- kiemelt játékos, kiemelt versenyző; seeding- kristálycsíra, felhők behintése, vetés; seedless- magtalan, nem magtermő, mag nélküli; seedless orange- köldökös narancs; seedless raisins- kimagozott szárított szőlő; seedling- magonc, magról nőtt csemete, magról nőtt növény; seedy- beteges, gyengélkedő, magvas, keshedt, felmagzott; seeming- látszólagos; seemliness- helyesség, illendőség; seemly- illő, alkalomszerű, illendő, szemrevaló, csinos; seen- ért, átél, gondoskodik vmiről, utánanéz vminek; seen in the figure below- az alábbi ábrán látható; seepage- elszivárgás, átszivárgás, beszivárgás; seer- látnok; seersucker- vékony csíkos pamutszövet, hullámkrepp, krepp; seesaw- libikóka, mérleghinta; seethe- bugyborékolás, zubogás, forrás, bugyogás, buzogás; seething- kavargó, forrongó; seething-pot- főzőfazék; segment- metszet, rész, gerezd, szelvény; segmental- részekre osztott, szelvényes; segmentation- szelvényekre oszlás, szelvényekre osztás; segregation- elkülönítés, feldúsulás; segue- folytonos átmenet; seguidilla- szegedilla, spanyol táncfajta; seism- földlökés, földrengés; seismic- földrengési, szeizmikus; seismic country- szeizmikus terület, rengéses terület; seismograph- földrengésmérő, földrengést jelző készülék; seismography- szeizmográfia, földrengésjelzés, földrengéstan; seismological- földrengéstani, szeizmológiai; seismologist- földrengéstudós, szeizmológus, földrengéskutató; under one's breath- suttogva; under one's nose- orra előtt vkinek; under one's sway- vki uralma alatt; under one's very eyes- az ember szeme láttára, szeme láttára vkinek; under pain- büntetés terhe mellett; under power- üzemben, áram alatt, működésben; under sail- úton; under separate cover- külön levélben, külön borítékban; under separate heads- külön rovatban, külön tételek alatt; under the anaesthetic- érzéstelenítő hatása alatt; under the anesthetic- érzéstelenítő hatása alatt; under the command of sy- vki parancsnoksága alatt; under the cope of night- éj leple alatt; under the direction of- vezetésével, irányításával, irányítása mellett; under the editorship of- szerkesztésében; under the given circumstances- adott körülmények között; under the heel- elnyomva; under the open sky- szabad ég alatt; under the pretence of sg- leple alatt vminek; under the pretext of sg- vminek örve alatt; under the shadow of misfortune- balcsillagzat alatt; under the sod- sírban; under the spell of beauty- szépség bűvöletében, szépség igézetében; under the spell of sg- vminek a bűvöletében, vminek az igézetében; under the thumb of sy- vkinek az uralma alatt; underage- kiskorú; underaged- fiatalkorú; underarm- alulról, alulról ütött, alulról adott; underbelly- hasalj, hastáj, érzékeny pont, sebezhető pont; underbrush- bozót;