of little account- számításba alig jövő, nem számottevő; of long standing- bevált; of mean birth- egyszerű családból való, alacsony származású; of military age- hadköteles korú, katonaköteles korú; of necessity- természetszerűleg, szükségszerűen, kényszerből; of no avail- hiábavaló, eredménytelen, hasztalan; of no effect- hatástalan, meg nem történtté nyilvánított; of no moment- jelentéktelen; of no utility- hasznavehetetlen; of old- hajdani, hajdan; of one's own accord- önszántából; of one's own growth- saját nevelésű, saját termesztésű; of one's own making- saját gyártmányú, saját készítményű; of one's own motion- önszántából; of oneself- önmagától, magától; of peculiar interest- különösen érdekes; of prime importance- alapvető fontosságú, elsőrendű fontosságú; of prime necessity- elsőrendű fontosságú, alapvető fontosságú; of principle- elvi; of proof- kipróbált; of public utility- közhasznú, közérdekű; of quick growth- gyorsan növő; of quite another order- egészen más természetű; of regulation size- előírásos méretű, előírásos nagyságú; of short continuance- rövid ideig tartó; of short stature- kis termetű; of size regulation- előírásos nagyságú, szabványos méretű; of small account- számításba alig jövő, nem számottevő; of small dimensions- kis méretű; of small size- kis méretű; of smart appearance- jó megjelenésű; of some account- számottevő, fontos; of such and such a number- ilyen és ilyen számú; of that ilk- hasonszőrű, ugyanazon helyről való; of the authorities- hatósági; head-race- nyomócsatorna; head agent- vezérképviselő; head and shoulders portrait- mellkép; head clerk- irodafőnök; head cold- nátha; head cook- főszakács, konyhafőnök, szakácsmester; head down- leszegett fővel; head downwards- fejjel lefelé; head first- fejjel előre, fejest; head foremost- fejest, fejjel előre; head lessee- főbérlő; head of a bed- ágy feje; head of a boil- tályog magja, kelés magja; head of a book- könyv felső széle; head of a jetty- kikötőgát csúcsa, mólófej; head of a page- fejléc; head of a pier- mólófej, kikötőgát csúcsa; head of a river- folyó forrása, folyó eredete; head of a sail- négyszögű vitorla felső része; head of a street- utca felső vége, utca eleje; head of an abscess- tályog magja, kelés magja; head of department- osztályvezető; head of hair- hajzat, haj; head of horn- szarvasagancs; head of school- szakvezető; head of steam- gőznyomás; head of the stairs- záró lépcsőfok, felső lépcsőfok; head on beer- sörhab; head on to the wind- szél ellen, szél felé; head over ears- nyakig; head over ears in sg- fülig vmiben, nyakig vmiben; head over heels- hanyatt-homlok, nagy hirtelenséggel; head post office- főposta; head punch- hegyes véső; head scarf- fejkendő, kendő; low-lived- rossz életű, laza erkölcsű; low-living- alacsony erkölcsű, rossz életű; low-pitched- alacsony mennyezetű, szerény, mélyebbre hangolt; low beam- tompított fény; low birth- alacsony származás; low blow- övön aluli ütés; low comedy- bohózat; low company- rossz társaság; low countries- Németalföld; low cut dress- mélyen kivágott ruha; low dress- mélyen kivágott ruha; low Dutch- plattnémet nyelv, alnémet nyelvjárás; low fellow- hitvány alak, züllött alak; low fever- hőemelkedés, kis láz; low frequency- kisfrekvencia; low gear- első sebesség; low German- alnémet; low language- közönséges beszéd, durva beszéd; low latitudes- Egyenlítő tájéka; low mass- csendes mise; low neck- mély kivágás; low pulse- gyenge pulzus, gyenge érverés; low range- rövid lőtávolság; low relief- síkdombormű; low tide- alacsony vízállás, apály; low water- apály, alacsony vízállás; low woman- közönséges nő; lowbrow- nem intelligens, nem kifinomult ízlésű; lower- alsó, alacsonyabb; lower-deck ratings- közlegények, matrózok;