to put on dry clothing- száraz ruhát vesz fel; to put on flesh- súlyban gyarapodik, hízik; to put on more coaches- több kocsit kapcsol; to put on one's boots- cipőt húz, csizmát húz; to put on one's clothes- felöltözik; to put on one's hat- felteszi a kalapját, felveszi a kalapját; to put on one's shoes- felhúzza a cipőjét, felveszi a cipőjét; to put on ration- csökkentett fejadagokra fog, fejadagokra fog; to put on rations- jegyre ad; to put on short ration- fejadagokra fog, csökkentett fejadagokra fog; to put on side- hetvenkedik, falsot ad, adja a bankot, pózol; to put on speed- erősíti az iramot, fokozza sebességét, gyorsul; to put on the air- rádióban közöl, rádióban közvetít, rádión közöl; to put on the boards- színpadra visz; to put on the brake- befékez, bekapcsolja a féket; to put on the clock- előreigazítja az órát; to put on the gramophone- megindítja a gramofont; to put on the high-and-mighty- arrogáns, felszáll a magas lóra; to put on the index- indexre tesz; to put on the invalid- mintha beteg volna, adja a beteget; to put on the light- meggyújtja a lámpát, világosságot gyújt; to put on the map- híressé tesz, ismertté tesz; to put on the pace- szaporázza lépteit, megszaporázza lépteit; to put on the rope- derekára köti a kötelet; to put on the war-paint- felkészül; to put on weight- súlyban gyarapodik; to put one's best leg foremost- siet ahogy csak tud, tudása legjavát nyújtja; to put one's dress in order- rendbe hozza ruháját; to put one's feet down- sarkára áll; to put one's funds in common- közösen gazdálkodnak, közös gazdálkodásra lépnek; to put one's pen to paper- tollat fog, írni kezd; to put one's shoulders out- kificamítja a vállát; to put one's trust in sy- bizalmát veti vkibe; to put oneself to charges- költségekbe veri magát; to put out- kihajt, kihajózik, kinyújt, kificamít, előállít; gross negligence- vétkes gondatlanság, vétkes hanyagság; gross of an army- hadsereg zöme, hadsereg derékrésze; gross of the people- nép széles tömegei; gross output- össztermelés; gross produce- nyershozam; gross profit- nyersbevétel; gross receipts- bruttó bevétel; gross sum- főösszeg; gross ton- 1016, hosszú tonna, 6 kg; gross tonnage- bruttó tonnatartalom; gross tonsils- dagadt mandula; gross weight- bruttó súly; grossness- ordenáréság, gorombaság, vastagság; grotesque- groteszk tárgy, groteszk dolog, furcsa tárgy; grotesquely- groteszk módon; grotesqueness- groteszkség; grotto- grotta, barlang; grottoes- barlang, grotta; grotty- unalmas, ocsmány, tré; grouch- morgás, mogorva ember; grouchy- morgó, zsörtölődő, nyűgös; ground- terep, talaj, földelés, tér, élesít, terület, őröl; ground cloth- sátoralj; ground coat- alapozófesték; ground crew- földi személyzet; ground glass- homályos üveg, tejüveg; ground sheet- sátoralj; grounded- megalapozott; grounder- alapozó munkás, földön guruló labda; groundhog- amerikai mormota; groundhog day- gyertyaszentelő; grounding- földbe ütés, földelés, megfeneklés, zátonyra futás; groundnut- földimogyoró; grounds- berek, sportpálya, kert, zacc, liget; groundskeeper- pályafelügyelő; to enshrine- kegyelettel gondoz, kegyelettel őriz; to enslave- rabul ejt, leigáz, rabszolgává tesz; to ensnare- tőrbe csal; to ensnarl- összegabalyít, összekuszál, összezavar; to ensue- következik; to enswathe- bepólyáz; to entail- ró, vele jár, ráró, maga után von; to entail an estate on sy- hitbizományul hagy vkire; to entangle- belekever; to enter- beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy; to enter by the door- belép az ajtón; to enter for- benevez, indul (versenyen); to enter into- osztozik, belebocsátkozik, belekezd; to enter into a contract- szerződést köt; to enter into details- kitér a részletekre, részletekbe bocsátkozik; to enter into sy's feeling- együttérez vkivel, együtt érez vkivel; to enter on- belebocsátkozik, belép, megkezd; to enter on a name on the list- nevet listára felvesz; to enter on an inheritance- örökséget birtokba vesz; to enter the lists- felveszi a küzdelmet; to enter through the door- belép az ajtón; to entertain- vendégül lát, szórakoztat, táplál (érzelmeket); to entertain a proposal- foglalkozik egy javaslattal; to entertain doubts- kétségei vannak; to enthral- rabjává tesz, elbűvöl; to enthrall- rabjává tesz, elbűvöl; to enthrone- trónra emel, trónt emel, megkoronáz, felszentel; to enthuse- rajong, lelkesedik; to enthuse over sg- rajong vmiért, lelkesedik vmiért; to entitle- címet ad, címez;