English - Hungarian Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    quacksarlatán, hápogás, kuruzsló
    quack doctorsarlatán, kuruzsló
    quackerykuruzslás, szélhámosság
    quaddutyi, zárt belső udvar, siti, négyszög
    quadranglezárt belső udvar, négyszög
    quadrantkörnegyed, szintezős negyedlő, kvadráns, negyedlő
    quadrant electrometerkvadráns elektrométer
    quadrant-plateváltókerék-állító szegmens
    quadrantalkvadráns
    quadrantal altitudeiránymagasság
    quadrantal trianglekvadráns gömbháromszög
    quadratűrpótló négyszög, térkitöltő négyszög
    quadratic equationmásodfokú egyenlet
    quadrillenégyes, francianégyes, négyes kártyajáték, kockás
    quadrilledkockás
    quadriplegianégy végtag bénulása, kvadriplégia
    quadrupednégylábú
    quadruplenégyszeres
    quadrupletsnégyes ikrek
    quadruplicatenégy példányban készült, négyszeres
    quadsnégyes ikrek
    quagmireingovány
    quailfürj
    quaintérdekes, régies
    Quakerkvéker
    quakingremegő
    quaking-ashrezgőnyárfa
    quaking-grassrezgőpázsit, rezgőfű
    quakinglyreszketően, reszketve, remegve
    qualificationminősítés, képzettség, módosítás, végzettség
    qualifiedképesített, korlátozott, módosított, képzett
    qualified reportminősített jelentés
    qualifyingmódosító, képesítő
    qualifying examinationképesítővizsga
    qualifying heatelőfutam
    qualifying matchselejtező mérkőzés
    qualifying roundelőfutam
    qualitativeminőségi
    qualityminőség, tulajdonság
    qualmlelkiismeret-furdalás, aggály, émelygés
    quandarybizonytalanság, dilemma
    quantileosztóérték, kvantilis
    quantitativemennyiségi
    quantitykvantitás, mennyiség, nagy tömeg, prozódiai jel
    quantity bearing an indexindexszel jelzett mennyiség
    quantity markprozódiai jel
    quantity of sgnagy mennyiségű vmi
    quantity productionszériagyártás, tömeggyártás, tömegtermelés
    quantity productstömeggyártási termékek
    quantumtömeg, kvantum, mennyiség
    quantum mechanicalkvantummechanikai
    quantum theorykvantumelmélet
    quarantineegészségügyi zárlat, vesztegzár, lezárás, karantén
    quarantinerelkülönítő, vesztegzár alá helyező
    quarkkvark
    quarrelveszekedés
    quarrelsomeveszekedő
    quarrykőbánya, lelőhely, kőfejtő, tárház, konc
    quarrymankőbányász, kőfejtő
    quarrymenkőbányász, kőfejtő
    quart1, negyed gallon, 946 liter (usa), 136 liter (gb)
    quartationarány-meghatározás, kvartálás, negyedelés
    quartekvart
    quarter9 hl, címerpajzs felosztása, táj, 12, félév, égtáj
    quarter moonújhold, növekvő hold
    quarter notenegyed hangjegy
    quarter of beeflevágott marha fertálya, negyed marha
    quarter past fivenegyed hat
    quarter-decktatfedélzet, tisztikar, megemelt hátsó fedélzet
    quarter-staffbotvívás, fegyverként használt bot
    quarterbackhátvéd
    quarteringkilencven fokos felékelés, elszállásolás
    quartering machinekörnegyedosztó gép
    quartering windhátfélszél, háromnegyed szél
    quartermasterkormányosmester, gazdászati tiszt, szállásmester
    quartermaster corpshadbiztosság
    quartermaster generalvezérlő hadbiztos
    quartermaster officerhadbiztos
    quartermaster sergeantszámvevő tiszthelyettes, raktáros őrmester
    quartersszálláshely, kijelölt hely, szállás, szálláskörlet
    quartzkvarc
    quartz clockkvarcóra
    quartz watchkvarcóra
    quasarkvazár
    quavernyolcad hangjegy, trilla, hangrezgés
    quaverertrillázó, tremolózó
    quaveringremegős, tremolózó, reszketős, trillázó, remegő
    quaveringlyremegő hangon, reszkető hangon
    quaveryreszketős, állhatatlan, remegős
    quayrakodó part, rakpart
    quay berthhorgonyzóhely rakpart mellett, hajóállás
    quay wallrakpart fala
    quay-siderakparti
    quayside workerrakodó munkás
    queasinessundorító volta vminek, émelyítő volta vminek
    queasyémelygéssel küzdő, émelyítő, émelygő, válogatós
    cow barn- tehénistálló; cow chip- tehénlepény; cow in calf- vemhes tehén; cow in first calf- előhasi üsző; cow kick- rúgás oldalt előre, kirúgás oldalt előre; cow whale- nőstény bálna; cow with calf- vemhes tehén; coward- gyáva; cowardly- gyáván; cowcatcher- vágánykotró, bivalyhárító; cowhide- vastag ostor, vastag korbács, marhabőr, tehénbőr; cowl- kámzsa, csuklya, kéménytoldat, kéménysisak; cowled- csuklyás; cowling- áramvonalas burkolat, motorburkolat; cowpox- tehénhimlő; cows in milk- fejősök, fejés alatt álló tehenek; cowshed- tehénistálló; cowslip- kankalin, mocsári gólyahír; coy- szemérmes; coyly- szemérmesen; coyness- tartózkodás, félénkség; coyote- prérifarkas; coz- unokatestvér; cozily- kényelmesen, meghitten; coziness- meghittség, barátságosság, melegség; cozy- meghitt, teababa; crab- kötéldob, vasháromláb, kötéloszlop, görgő, kritika; crab bolt- rögzítő csapszeg; crab locomotive- kábelvitlás villanymozdony, csörlős bányamozdony; crabbing- kígyózó mozgás, rögzítés, avatás, zsírtalanítás; crabby- veszekedős, keserű, nyűgösködő, zsörtölődő, rideg; crabs- lapostetű; crack- hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás; crack detector- repedésvizsgáló; crack filler- repedéskitöltő anyag; theological- teológiai, hittudományi; theology- hittudomány, teológia; theorem- elméleti tétel, tétel; theoretical- elméleti; theoretically- elméletileg; theoretician- teoretikus, elméleti szakember; theorist- teoretikus, elméleti szakember; theory- elmélet, elképzelés, nézet, teória; theosophical- teozófiai; theosophist- teozófus; theosophy- teozófia; therapeuist- gyógyászati szakember; therapeutic- terápiai, gyógyászati; therapeutical- gyógyászati, terápiai; therapeutics- gyógyászat tudománya, terapeutika; therapeutist- gyógyászati szakember; therapist- kezelőorvos; therapy- gyógyászat, terápia, gyógykezelés, gyógymód; there- ugyan, oda, ott, amott, azon a ponton, ugyan!; there'll be the devil to pay- ennek nagy ára lesz, súlyos következménye lesz; there's a catch in it- valami gyanús van a dologban; there's a good boy- légy jó kisfiú; there's a plan afoot- azt tervezik, tervbe vették; there's no denying- ez kétségbevonhatatlan; there's no end to it- se vége, se hossza; there's no fear of rain- nem kell esőtől tartani; there's no getting rid of him- nem lehet tőle megszabadulni; there's no harm in him- nem rosszindulatú ember; there's no harm in saying so- ha ezt kimondjuk, ha megmondjuk, nem baj; there's no place like home- de legjobb otthon, mindenütt jó; there's no royal road to it- nincs sima út ahhoz; there's no trace of it- nyoma sincs; there's nothing to it- ez nem ér semmit, ennek nincs értelme; there's nothing wrong with you- semmi bajod sincs, kutya bajod sincs; there's sg afoot- készülőben van vmi, készülődik vmi, vmi készülődik; ramp- átverés, felhajtó, rámpa, panama, rézsű (töltésé); rampage- tombolás, őrjöngés, dühöngés; rampageous- dühöngő, tomboló, féktelen, őrjöngő, zabolátlan; rampageous hat- feltűnő kalap, ízléstelen kalap; rampageously- tombolva, féktelenül, dühöngve, őrjöngve; rampageousness- zabolátlanság, hevesség; rampancy- túltengés, szertelenség, féktelenség, hevesség; rampant- vad, burjánzó, domináló, uralkodó, buja; ramrod- puskavessző; ramshackle- rozzant, rozoga, düledező; ran- végig varr, futtat, közlekedtet, forgalomban van; ranch- farm; rancher- állattenyésztő, farmer; ranchero- farmmunkás, farmer; rancid- savas; rancor- gyűlölködés; rancorous- gyűlölködő, rosszakaratú; rancour- rosszakarat, gyűlölet, gyűlölködés; random- vaktában tett, rendszertelen, vaktában történő; random bomb- vaktában ledobott bomba; random lengths- összevissza hosszúság, nem megszabott hosszúság; random sample- találompróba; randy- erőszakos, kanos, begerjedt, lármázó, kéjvágyó; rang- hangzik, harangoz, csenget, harangot húz, cseng; range- kilengési tartomány, lőtávolság, választék, körzet; range-card- célvázlat, lólap; range-dial- irányzótárcsa; range-finder- optikai távolságmérő, távmérős képkereső, távmérő; range estimation- távolságbecslés; range guard- biztonsági őr;
    Webz Dictionaries ©2007